Glædelig Jul - Merry Christmas

Glædelig Jul og Godt Nytår til jer alle sammen :o)

Møsse og jeg udnyttede sne situationen og fik taget nogle julebilleder mens der var hvid sne. Jeg tror ikke at Møsse syntes at den foto-jule-session var lige så sjov som jeg syntes ;o) Men hun samarbejdede og jeg fik en del gode billeder i kassen. Bag efter blev der leget i sneen og som alle andre hunde så elsker Møsse sne og det er jo endnu sjovere at lege i sneen når der er et fint tykt lag så man kan grave sig gennem sneen med hele hovedet ;o) Både Møsse, kameraet og jeg gik hjem med sne over det hele!! Både Møsse og jeg er holdbar over for sne, jeg var mere bekymret for kameraet.....men heldigvis så kunne en blød bomuldskuld klare det meste og det ser ikke ud til at det har taget nogen skade :o) Eventuelle gode råd, til hvordan man undgår at få kameraet smurt ind i sne og får det med hjem uden 'vandskader' fra alt det sne man selvfølgelig får på tøj og vanter som så igen kommer på kameraet, modtages gerne :o)

---

Merry Christmas and a Happy New Year :o)

Mösse and I used the snow situation and I got some Christmas pictures taken while the snow was white. I do not think that Mösse liked the Christmas photo session just as much as I ;o) But she cooperated and I got some good pictures. After the photo session we played in the snow and as all other dogs Mösse loves snow and it's even more fun to play in the snow when there is a thick layer so she can dig through the snow with the entire head ;o) Both Mösse, the camera and I went home with snow everywhere! Both Mösse and I are sustainable over the snow, I was more worried for the camera ..... but luckily so could a soft cotton rag take all the snow and damp away and it does not appear that it have taken any damage :o) Any tips, to how to avoid getting the camera covered in powder snow and get the camera home without any 'damp' damage from all the powder snow we clearly get on clothes and mittens which turn to come on the camera, are welcome :o)

Nu 1 år gammel - Now 1 Year old

Elsker sne... - Love snow...

Legesyg - utroligt hvad en grangren kan gøre :o) - Playful - unbelievably what a twig can do :o)

En død gren... - A dead twig...

Den er ikke helt død....but a dog had to do what a dog had to do!!
It's not completely dead....but a dog had to do what a dog had to do!!

Se den er helt død nu! - Look it's completely dead now!

Se den er helt død nu! Tjek den lige mor....
Look it's completely dead now! Check it out mom....

A Snowdog!

En Sneplov?? - A Snowplow??

Kan I alle sammen have en rigtig hyggelig juleferie!
May your holiday season be blessed with great joy!


Get One At - Friendster Comments

Two time 1 year - To gange 1 år

Yesterday, Mösse had Birthday, she is now 1 year old. It's quite unbelievable as time goes on! Thursday it was 1 year since I posted my first attempt here on the blog.

-

I går blev Møsse 1 år gammel. Det er helt utroligt som tiden går! I torsdags var det 1 år siden jeg postede mit første spæde forsøg her på bloggen.

There isn't much going on around here. One day resembles one and another, so there's not really something to write about. We're on our daily walks and there isn't much going on either. But Môsse prosper and that's the most important for me :o)

-

Der sker ikke så meget her. Den ene dag ligner den anden, så der er ikke rigtig noget at skrive om. Vi er ude på vores daglige gåture, og her sker heller ikke så meget. Men Mosse trives og det er det vigtigste for mig :o)

A busy bee - En arbejdsbi

Dansk version: - English version further down

Rundt om i verdnen og ikke mindst herhjemme i lille Danmark findes der mange gode agilityhunde - især Shelties. Jeg sidder tit og kigger på videoer med agility-Sheltier og får lidt dårlig samvittighed over for Møsse, da mit helbred ikke rigtig er til det aktive hundeliv mere - ikke fordi jeg tror nu Møsse trives selv med den form for aktivitet jeg er i stand til at kunne give hende!! Jeg faldt over den her video på Youtube/Facebook og jeg blev helt forpustet af at se på denne lille arbejdsbi....både hund og fører er utrolig dygtige, ta' et kig.....

....

English version:

Around the worlds, and not at least here in little Denmark, there are many good agility dogs - especially Shelties. I often sit and look at videos with agility-Sheltie and feel a bit guilty about my bad health. The health isn't so good anymore so I doesn't live an active doggielife as before - Not because I think that Mösse thrive even with the sort of activity I am able to give her! I stumbled over this video here on Youtube/Facebook and I was completely out of breath looking at this little busy bee .... both dog and handler are incredibly talented, take a look .....

.....

..

Now 10 months old - Nu 10 måneder gammel

..

Mösse is now 10 months old.

The photos speak for themselves.

..

Møsse er nu 10 måneder gammel.

Billederne taler for sig selv.

..