The final decision!

Dansk version - the English version further down

Hvalpene er nu 7 uger gamle og jeg har taget den endelige beslutning om hvem af de 2 tævehvalpe, som jeg regner med har de kvaliteter jeg mener en avlstæve skal være i besiddelse af!!

Nu kan jeg kun håbe på, at mit valg er rigtigt…..men jeg kunne ikke vælge anderledes. Mit blik er hele tiden draget mod den tæve med den brede krave. I dag virkede hun lidt træt af os mennesker…..og selv om hun havde et lidt trist udtryk i sit lille yndige ansigt i dag, så måtte jeg bare følge min mavefornemmelse om at hun har de ting, som jeg kræver som et minimum af en god stammoder for mit fremtidige opdræt!! Men kun fremtiden kan vise om jeg havde ret!!

Lige nu er det vigtigste, at hun får en god opvækst med mange spændende oplevelser som kan være med til at give hende et godt og oplevelsesrigt hundeliv. På næste torsdag kan jeg hente hende og jeg glæder mig til at få den lille dame hjem. Den første Sheltie hos Cool Design :o)

Tusind tak til Mette for billederne :o)

English version:

The puppies are now 7 weeks old and I have taken the final decision about which of the 2 bitch puppies, I expect have the qualities I believe a breeding bitch must be in possession of!!

Now I can only hope that my choice is right ... .. but I could not choose differently. My glance has always been drawn to the bitch with the wide collar. Today she seemed a little tired of us humans ... .. and even though she had a slightly sad expression in her beautiful little face today, I just had to follow the feeling in my stomach that she have those things that I require as a minimum for a good foundation bitch for my future breeding! But only the future can show whether I was right!

Right now, the most important is that she will get a good upbringing with many exciting experiences which will help to give her a good and eventful doggielife. Next Thursday I can get her and I am delighted to get this little lady home. The first Sheltie at Cool Designs :o)

Thanks for the pictures to Mette :o)

Feel oneself a little appreciated and loved

Dansk version - English version further down

Her i vintermørket kan det sommetider være rart, hvis der er nogen der viser en, at de godt kan lide en som nu man er!

Når en Sheltie kravler på skødet af en og man er omringet af Sheltiehvalpe….ja, så føler man sig både værdsat og elsket :o)

English version:

Here in the winter darkness it can be nice if somebody shows that they like you just as you are!

When a Sheltie sits on your lap and you is surrounded by Sheltiepuppies .... You have to feel yourself a little bit appreciated and loved :o)