Viser opslag med etiketten Shelties. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten Shelties. Vis alle opslag

torsdag den 5. februar 2009

The final decision!

Dansk version - the English version further down

Hvalpene er nu 7 uger gamle og jeg har taget den endelige beslutning om hvem af de 2 tævehvalpe, som jeg regner med har de kvaliteter jeg mener en avlstæve skal være i besiddelse af!!

Nu kan jeg kun håbe på, at mit valg er rigtigt…..men jeg kunne ikke vælge anderledes. Mit blik er hele tiden draget mod den tæve med den brede krave. I dag virkede hun lidt træt af os mennesker…..og selv om hun havde et lidt trist udtryk i sit lille yndige ansigt i dag, så måtte jeg bare følge min mavefornemmelse om at hun har de ting, som jeg kræver som et minimum af en god stammoder for mit fremtidige opdræt!! Men kun fremtiden kan vise om jeg havde ret!!

Lige nu er det vigtigste, at hun får en god opvækst med mange spændende oplevelser som kan være med til at give hende et godt og oplevelsesrigt hundeliv. På næste torsdag kan jeg hente hende og jeg glæder mig til at få den lille dame hjem. Den første Sheltie hos Cool Design :o)

Tusind tak til Mette for billederne :o)




English version:

The puppies are now 7 weeks old and I have taken the final decision about which of the 2 bitch puppies, I expect have the qualities I believe a breeding bitch must be in possession of!!

Now I can only hope that my choice is right ... .. but I could not choose differently. My glance has always been drawn to the bitch with the wide collar. Today she seemed a little tired of us humans ... .. and even though she had a slightly sad expression in her beautiful little face today, I just had to follow the feeling in my stomach that she have those things that I require as a minimum for a good foundation bitch for my future breeding! But only the future can show whether I was right!

Right now, the most important is that she will get a good upbringing with many exciting experiences which will help to give her a good and eventful doggielife. Next Thursday I can get her and I am delighted to get this little lady home. The first Sheltie at Cool Designs :o)

Thanks for the pictures to Mette :o)

tirsdag den 20. januar 2009

A choice between 2 sweet girls

Dansk version – English version further down

Der er ikke sket så meget her på det sidste, den ene dag ligner den anden. Det går rigtig godt med Felix vægt – han har nu tabt 1.700 gram, så han er en pæn lille fyr nu.

Som tidligere nævnt, så har jeg ventet på at få en sheltietæve efter en bestemt kombination og det kuld blev født i december måned. Hvalpene er nu knap 5 uger gamle og jeg har besøgt dem igen i dag. Men hvor er det svært at fotografere sådan nogle små hvalpe. Billederne blev ikke af den bedste kvalitet, der er dog et par enkelte der kunne bruges. Jeg har kig på 2 af tæverne.

Den 1. tæve har en stor del af de egenskaber som jeg kigger efter. Blandt andet har den en dejlig bred krave, noget som jeg sætter stor pris på, men som faktisk er det sidste jeg ser på – men det er en ting som fanger øjet i en udstillingsring. Hun er rigtig godt bygget med gode vinkler og bevægelser. Derudover har hun en del attitude og hun knejser med nakken når hun bevæger sig rundt på gulvet, en egenskab som jeg ynder at se i en udstillingsring. I det hele taget så har hun noget over sig som tiltaler mig….min sjette sans siger mig, at det skal være den….men i øjeblikket har jeg endnu ikke taget stilling til om det skal være den eller ej!! Men det er en lille tæve af høj kvalitet!

Den 2. tæve som har fanget mit blik, har ikke så meget krave – der er kun nogle smalle striber i nakken på den. Hun er også en tæve af høj kvalitet med attitude, men hun har ikke så meget attitude som den anden tæve, hun knejser ikke så meget med nakken som jeg kunne ønske. Den her tæve er en lille smule større og kraftigere end tæven med den brede krave. Hun er rigtig godt bygget med gode vinkler og bevægelser. Absolut også en tæve af høj kvalitet.

Men jeg har stadig 2-3 uger inden jeg skal tage den endelige beslutning. Hvor er det svært, for man vil jo gerne have den helt perfekte tæve – men den perfekte hund er jo ikke født endnu. Så man må jo tage det negative med også – men af de 2 tæver jeg har kig på er det negative meget mindre end det positive. Det er et meget homogent kuld og det er det der gør det så svært at vælge!


1st bitch

1st bitch


2nd bitch


2nd bitch
English version:

Nothing much have happened here... .. every day looks like the other. It goes really well with Felix weight - he have now lost 1,700 grams, so he is a nice little guy now.

As mentioned earlier, I have waited to get a sheltiebitch after a certain combination and the litter was born in December. The puppies are now almost 5 weeks old and I have visited them again today. But it is difficult to photograph such small puppies. The pictures were not of the best quality, but there are a few that could be used. I have my eyes on 2 bitches.

The 1st bitch has a lot of the characteristics I’m looking for. Among other things, she has a nice wide collar, something which I greatly appreciate, but which actually is the last I look at - but it is one of those things that caught the eye in the showring. She is very well built with good angles and movements. In addition, she has a lot of attitude and she holds her head high when she moves around on the floor, a feature which I like to see in a Showring. On the whole, she have something which appeals to me .... my sixth sense tells me that it should be her .... but right now, I haven’t taken the finally decision. But she is a bitch of high quality!

The 2nd bitch which have caught my eye doesn’t have too much collar. There are only a few narrow stripes in the neck. She is also a bitch of high quality with an attitude, but she doesn’t have as much attitude as the other bitch, she doesn’t hold her head as high as I like. This bitch is a little bit bigger and stronger than the bitch with the wide collar. She is very well built with good angles and movements. Absolutely a bitch of high quality.

I still have 2-3 weeks before I have to take the final decision. It is difficult, because I want to buy the perfect bitch - but the perfect dog isn’t born yet - so I gotta take the negative too. But these two bitches are of high quality :o) The litter is very homogeneous and that is what makes it so difficult to choose!

Congratulations to America with your new president :o)
Related Posts with Thumbnails